Les migrants

CHIESA MATEOS Maria

Deux histoires sans paroles, dans un livre à double entrée : deux moments d’une même histoire, celle des migrants, unies par le regard d’une enfant-voyageuse. Sa grand-mère lui a raconté la première, celle d’Européens fuyant leurs pays, pour construire et se reconstruire en Amérique ; la deuxième, dont l’enfant est témoin, met en scène ces autres migrants que le désespoir précipite, aujourd’hui, à travers la Méditerranée, vers… les prisons d’Europe. Le graphisme, délibérément stylisé, prévient tout risque d’émotion facile : les personnages, oiseaux migrateurs aux ailes vertes qui s’envolent de leurs arbres, se découpent en ombres chinoises. Deux frises dessinent en couleur, telles deux galeries de portraits, les visages différents de ces deux générations de migrants. Deux rangées de bagages identiques ouvrent les deux récits dont le sens se construit au jeu des similitudes et des oppositions. Chaque lecteur investira l’image à hauteur de sa sensibilité et pourra s’identifier aux enfants mis en scène, figures lumineuses de sensibilité et d’attention aux autres. Un beau livre qui invite à réfléchir et à parler.