Les histoires de Tom Pouce racontées dans le monde

MOREL Fabienne, BIZOUERNE Gilles, LIGNERIS Charlotte des

C’est un désir profond d’enfant qui donne naissance à un petit bonhomme haut comme le pouce. Joyeux, courageux et malin, il profite de sa petite taille pour rendre service et arriver à ses fins. Dans ces quatre versions différentes de Tom Pouce : une en provenance des Hautes Alpes, une japonaise, une albanaise et une tunisienne, les débuts sont similaires mais la chute n’est pas toujours la même. Les illustrations sur double page jouent sur la différence entre Tom Pouce et les autres. Elles adaptent couleurs et style aux différents pays, tout en conservant une identité commune : mélange de crayon, peinture et collage, formes simplifiées et visages rendus expressifs par quelques traits de crayon. Ce très bon outil de travail pour les conteurs comporte une postface qui apporte des informations sur l’origine de chaque conte et sa dimension psychologique.