Les Fleurs de l’ombre

En Angleterre, Neil Dawson apprend le « suicide » de son père ; il réalise très vite qu’il s’agit sans doute d’un meurtre, curieuse répétition de la disparition vingt ans auparavant d’un écrivain dont il cherchait à percer le secret dans son roman « La fleur de l’ombre » – « pas l’histoire d’une petite fille qui disparaît…, mais celle d’une petite fille qui réapparaît ». Curieusement, la petite amie de Neil est enlevée par le probable meurtrier. Inspecteur de police en charge des investigations, Hannah Price découvre peu à peu que sa propre destinée est fortement imbriquée dans ces différentes affaires. L’atmosphère de ce troisième livre traduit en français de Steve Mosby est lugubre ; en effet la trame, d’une rare densité, repose sur un roman noir – fictif – de 1991 que l’enquête menée par les deux narrateurs principaux décrypte en maintenant le suspense jusqu’au bout par de nombreux rebondissements, des hypothèses en série, des personnages mystérieux… L’écheveau du thriller est tel que l’angoisse latente s’efface devant l’effort nécessaire pour suivre une intrigue compliquée, un tantinet irréaliste : on s’oriente ou on s’égare dans des lieux qui sont souvent un « mélange de réalité et de fiction mais aussi de présent et de passé ».