Le serpent bondissant. (Onmyôji : Celui qui parle aux démons, volume 1)

OKANO Reiko

 &  

En des temps anciens, au Japon, vécut un homme qui, dit-on, serait né d’une renarde. Il se nommait Abe-no-Seimei. Il était doté de qualités exceptionnelles : il communiquait avec les démons. C’était un sage et un magicien dont la réputation commençait à s’étendre. Lorsque l’instrument favori de l’empereur disparaît et que sa musique résonne loin de la cour dans un lieu envahi de démons, c’est tout naturellement que le petit-fils de l’empereur fait appel à Seimei.

Le conte évolue lentement, mêlant magie et croyances. Le trait est fin et détaillé, parfois violent mais poétique le plus souvent, comme cette étonnante mise en couleur de quatre pages. L’histoire n’est pas toujours facile à suivre avec ses longs dialogues philosophiques. Les amateurs de légendes japonaises apprécieront les nombreuses notes et le dossier documenté en fin de livre.