Le merveilleux voyage de Nils Holgersson ; d’après Selma Lagerlöf

KOCHKA, LATYK Olivier

C’est l’histoire d’un gamin amateur de mauvaises blagues devenu gros comme un poucet. Le voyage de Nils Holgersson fait découvrir la Suède à vol d’oiseau – accompagnant les oies qui migrent vers la Laponie. Perché sur l’oie de tête, il découvre des paysages variés… et l’altruisme ; et les jeunes Français suivent le périple sur une carte schématique au fil de lieux aux noms sonores. Un aigle amical, les ruses d’un renard affamé font rebondir l’action. D’un prix Nobel (1909) écrit à l’origine pour les écoliers suédois, Kochka, dont on connaît l’expertise en littérature jeunesse, extrait un conte initiatique pour tous. Les sapins géométriques d’Olivier Latyk, les oies aux ailes dessinant celles d’un biplan, tout un monde en rouge et bleu aux couleurs poudrées cèdent la place parfois à des intercalaires bleu nuit, dentelles sculptées au laser, à travers lesquelles on découvre une autre scène. Fragile mais séduisant et ludique pour les 8-10 ans. (R.F.)