La laine des moutons

CAMPAGNE Carmen, TREMBLAY Marie-Ève

Reprise d’une mĂ©lodie du 17e qui accompagnait la bourrĂ©e auvergnate lors de danses folkloriques, cette chanson fait aussi partie du patrimoine canadien. Dans cette rĂ©gion française du Limousin consacrĂ©e Ă  l’agriculture, et plus particuliĂšrement Ă  l’Ă©levage des ovins, la tonte des moutons et le cardage de leur laine Ă©tait traditionnels. Le mĂ©tier de matelassier, souvent itinĂ©rant, permettait de voir la transformation de la matiĂšre premiĂšre, tout comme le rouet qui faisait partie du mobilier familial.   L’Ă©numĂ©ration des diffĂ©rentes Ă©tapes du travail de la laine entraĂźne le danseur, qui scande le refrain bissĂ©, ponctuĂ© du suffixe « aine « soulignant les actions, et d’allitĂ©rations jouant sur les dentales. Si l’illustration est moderne et traitĂ©e avec humour, il n’est pas certain que les petits citadins soient sĂ©duits par le texte dĂ©suet, mĂȘme s’il utilise les virelangues Ă  volontĂ©. L’enregistrement sonore du livre est disponible sur Internet. (M.-C.D.)