Iara et la forêt interdite

Iara vit avec sa famille à Manaus au Brésil. La forêt amazonienne est proche mais elle ne la connaît qu’à travers les histoires que lui raconte sa grand-mère. À la mort de celle-ci, elle décide d’aller découvrir cette contrée. Avec l’aide de certains animaux, elle s’approche de l’orée de la forêt mais découvre que les hommes la massacrent. Heureusement, les graines dispersées repoussent malgré l’adversité, même au milieu du béton.  Le livre n’est pas un conte mais une randonnée poétique qui inclut trois légendes, celles que raconte la grand-mère. Un carnet documentaire donne des informations sur l’histoire, la vie quotidienne, la culture et les traditions brésiliennes. Le colibri, oiseau fétiche du pays, est très présent dans l’aventure de la petite fille. Les illustrations colorées opposent la luxuriance de la nature à l’uniformité de la ville. (M.-J.C. et A.-M.R.)