Histoire couleur terre ; 1

KIM DONG-HWA

& & & &

 

Ce beau conte noir et blanc venu de Cor√©e chante la terre, celle qui re√ßoit la pluie et qui s’√©veille au printemps, d’o√Ļ √©mane la fra√ģcheur des √©closions joyeuses de fleurs, de papillons ou de femmes.

 

La jeune veuve Namwon et sa fille Ihwa habitent une auberge. Dans le village o√Ļ la vie est dure et les clients rustauds, elles vivent le temps qui passe, les saisons, les fleurs qui s’offrent. La petite d√©couvre son corps grandissant, ressent ses premiers √©mois amoureux et devient femme, tandis que sa m√®re red√©couvre l’amour avec le colporteur.

 

Une d√©licate po√©sie se d√©gage de ce splendide roman graphique. L’√©vocation de cette affection complice entre m√®re et fille est r√©alis√©e par petites touches tendres et subtiles, sans sensiblerie. Les sujets les plus intimes sont sugg√©r√©s avec tendresse et raffinement par un graphisme comportant deux styles, l’un narratif, √©l√©gant et clair aux vignettes a√©r√©es, l’autre, pictural, compos√© de v√©ritables estampes. Deux tomes suivent qu’on esp√®re aussi r√©ussis.