Nouvelle traduction de l’essai de l’Afro-AmĂ©ricain Ta-Nehisi Coates, ColĂšre Noire (Les Notes fĂ©vrier 2016) qui lui valut de recevoir le National Book Award en 2015. Ce long rĂ©quisitoire charnel portĂ© par une langue lyrique, en forme de lettre Ă son fils, mĂȘle intimement autobiographie et constat sur la condition des Afro-AmĂ©ricains aux USA. Il y Ă©voque sa jeunesse Ă Baltimore…
Entre le monde et moi
COATES Ta-Nehisi