Désorientale

DJAVADI Négar

Hôpital Cochin. Kimiâ suit un protocole de PMA. Elle a caché que l’enfant qu’elle espère avoir avec Pierre sera élevé par deux mères. L’attente est propice à la rêverie, au retour vers un passé familial en Iran. Ses parents, intellectuels opposants au Shah puis à Khomeiny, sérieusement menacés de mort, choisissent l’exil en France en 1981. Les souvenirs se bousculent : l’arrière-grand-père aux yeux bleus et ses cinquante-deux épouses, ses grands-mères dont l’une est arménienne, son oncle préféré si différent de ses frères, ses deux soeurs, Darius et Sara, parents exceptionnels : famille atypique, foisonnante et chaleureuse.    Désorientale (excellent titre) est le premier roman de Négar Djavadi, scénariste et metteur en scène, née en Iran en 1969. Un roman qui sonne incroyablement réel et juste, donnant à penser qu’il est en partie autobiographique. Les pistes sont nombreuses, on pénètre dans un véritable labyrinthe où se révèle la personnalité de celle qui, désormais Désorientale, veut museler sa culture persane, mais garde la nostalgie d’un paradis perdu. L’auteur, qui écrit en français, a magistralement rendu le lien sensuel unissant la narratrice à son pays natal. L’écriture directe, drôle, originale, sert parfaitement ce texte émouvant et passionnant qu’on ne lâche pas. (A.-C.C.-M. et M.-C.A.)