Comme une fleur

Les mots d’une histoire ont dit à Emma qu’elle était née dans une rose et la petite fille, non contente de le confier à sa maman, veut aller voir sur place. La voilà partie pour une balade dans le jardin. Elle y trouve un pot aux roses mystérieux qui lui conte fleurette. Intriguée, Emma se penche tant qu’elle glisse dans le pot comme une Alice au pays des merveilles en salopette bleue. De pétales en étamines l’enfant découvre que, chez les fleurs, c’est comme chez les hommes, les unes sont amicales, d’autres carrément déplaisantes.

Quand des adultes se font plaisir avec des jeux de mots qui n’ont rien à voir avec le langage accessible aux enfants, le résultat est incongru et incompréhensible, ne présentant aucun intérêt pour ceux à qui ils auraient voulu s’adresser. Malgré quelques petites trouvailles sympathiques et un aspect chatoyant,  les illustrations simplistes un peu raides peinent à sauver l’impression générale de ratage.