Caucase Circus

Vladislav, un jeune Russe fils de ministre, enlevé dans les montagnes caucasiennes par un chef de bande tchétchène, est sauvé par un dénommé Nyazbek, chef du clan rival des Avars. Vingt ans après, Vladislav, promu ambassadeur du Kremlin, débarque dans la République caucasienne imaginaire d’« Avarie-Dargo-Nord » inféodée à Moscou. Dès son arrivée, l’assassinat du frère de Nyazbek y déclenche une impitoyable guerre des clans. Racket, concussion, népotisme, torture et meurtres sont l’ordinaire de l’élite politique et économique du pays. Seules surnagent la force des liens claniques et la morale islamique.

Julia Latynina, journaliste russe hostile à Poutine, a déjà dénoncé dans La chasse au renne de Sibérie (NB novembre 2008) l’effroyable corruption du régime russe. Elle réitère sa démonstration : avec un humour particulièrement noir, elle caricature un système où le pouvoir à son plus haut niveau est la proie des clans et des terroristes et où les clivages ethniques recoupent les affrontement politiques. Malheureusement, la multiplicité des personnages, des événements et des assassinats crée une confusion qui nuit à la compréhension d’un récit qui s’annonçait prenant.