Russie – Les notes

Sortir de chez soi

D’aussi loin qu’elle se souvienne, Luba Jurgenson, née à Moscou, s’interroge sur la traduction. Du français dont elle a fait […]

Le 1er mars 2022, la journaliste Marina Ovsiannikova apparaît lors du journal télévisé sur une chaîne russe à forte écoute, […]

Yuki enchaîne les interrogatoires auprès du procureur. Alors que Yuki ne semble rien céder, ses proches se font interroger et […]

Opposante politique au régime russe d’aujourd’hui, comme ses parents l’étaient sous Brejnev, Alyosha Deminn est arrêtée le 23 janvier 2021 […]

Tchécoslovaquie. Août 1968. Jonas et son amie Fuong passent des jours paisibles et heureux en camping dans la nature sauvage […]

“Ils sont rentrés. Les Russes sont entrés en Ukraine”. Et une guerre commence. Igort a vécu en Ukraine, la famille […]

Les frères Karamazov, Crimes et chatiments entre autres ont installé Fiodor Dostoïevski au panthéon de la littérature russe. Mais cette […]

Yuki décide de postuler aux affaires étrangères en Russie afin de gagner de l’argent et d’approfondir son sujet de mémoire. […]

Sergueï Alexandrovitch Ilyne est le gardien d’un aéroport caché dans la forêt, à Izhma, République des Komis, non loin du […]

1727. Mourante, Catherine se remémore une existence douloureusement mouvementée : orpheline à cinq ans, adoptée par une tante revêche, servante […]

À Nice, dans le cimetière perché au-dessus de la mer, un homme cherche les traces d’un poète russe exilé. Il […]

En 1984, alors qu’il brave l’interdiction gouvernementale en revendant des pneus sur le trottoir sans passer par les magasins d’État, […]

La journaliste russe Anna Politkovskaïa raconte comme en voix off sa trajectoire entre 2 dates clés : 2000 l’arrivée au pouvoir de […]

Née en Russie en 1989, Polina est arrivée en France en 1993 avec ses parents et sa sœur ; elle avait […]

1915. Si la situation politique est tendue dans l’Empire Ottoman depuis de nombreuses années, les populations turques et arméniennes vivent […]