« Au feu ! Au feu !  » Crie Madame Meuh

MARTIN JR Bill, RADUNSKY Vladimir

& &

 

« Au feu! Au feu ! » Crie madame Meuh… Une petite souris aperçoit par le trou de la serrure, découpée dans le livre, une lueur orangée. Elle avertit alors ses congénères…

Sur le principe des comptines enfantines, les dialogues s’enchaînent. Les répliques sont malheureusement inégales. La plupart sont néanmoins bien trouvées comme  « Laissez moi voir, dit madame Lenoir » ou plus subtile encore lorsque madame Perrier exige de passer quand une souris lui demande de l’eau.

On regrette l’orthographe de celles qui, phonétiquement, ont un sens mais qui peuvent troubler le jeune lecteur comme  « dans cette maison, dit madame Masson », ou  le « sauve qui peut de madame Courageu ». D’autant que la lisibilité est rendue difficile par la typographie.

Les dessins sont plus faciles d’accès, colorés et attrayants, et la surprise finale assez amusante quel que soit l’âge du lecteur.