Une femme sur le toit

Après avoir fui sa famille, Mina, analphabète et sans ressources, vit dans la rue à Rabat. Elle apprend par hasard que la petite fille qu’elle avait eu à quinze ans et avait été contrainte d’abandonner, vivrait aujourd’hui, trente ans plus tard, à Casablanca. Décidée à la retrouver, elle y va, gagne un peu d’argent grâce à une amie efficace et quelques menus travaux et sillonne la ville. Elle découvre enfin l’immeuble où la jeune femme pourrait habiter, s’installe sur le toit puis devient bonne à tout faire chez son voisin de palier…

Née à Rabat, Souad Benkirane enseigne le français et les arts plastique à Agadir. Elle a contribué à la création d’une association qui œuvre pour l’alphabétisation où elle a rencontré des mères célibataires et des enfants en détresse. On retrouve dans ce court roman, qui se lit d’une traite, une peinture acerbe, sensible et réaliste de la misère humaine. L’oppression des familles (pères et frères) sur les filles a des conséquences sur leurs vies entières. Cependant les souvenirs de l’enfance reviennent, toujours vifs, douloureux ou heureux et le grand amour perdu reste vivant, omniprésent. Les souffrances physiques et morales, la précarité et la solitude, les sentiments forts, remords, regrets, et la recherche éperdue de l’enfant disparue sont évoqués avec intelligence et finesse dans une langue remarquable, affûtée, parfois poétique et pleine d’humour. (V.A. et M.S.-A.)