Vilnius, Paris, Londres

21 décembre 2007. La Lituanie entre dans l’espace Schengen, et un vieillard à la jambe de bois passe le poste frontière, désormais obsolète. Il veut se rendre à Paris, à pied. Tout doit changer : à Vilnius, un jeune couple aménage la ferme familiale en salon de beauté canine pour rompre avec un passé révolu, tandis que quatre autres jeunes gens choisissent Londres et Paris pour une autre vie. Ils devront y affronter une dure réalité.  Un vieillard plein de sagesse, mais encombré de trop de souvenirs, de jeunes adultes mus par leur volonté de réaliser leurs rêves : on pense faire fortune en troquant les traditions pour l’innovation dans des projets hasardeux, on accepte pour survivre des accommodements avec la légalité, on rejette tout retour en arrière quitte à se mettre en danger… Dans ce texte en quatre récits alternés qui prend la forme d’un roman d’apprentissage, Andrei Kourkov (Le concert posthume de Jimi Hendrix, NB septembre 2015) incarne, dans des personnages qu’il sait rendre attachants, les espoirs souvent cruellement démentis qu’a fait naître l’ouverture de leur pays pour des générations fascinées par le rêve européen. Mais le parcours, comme le récit, est bien long, de péripétie en rencontre, d’espoirs en désillusions. (M.M. et B.T.)