Alors que l’imposante aviatrice Violette Morris rĂ©volutionne le quotidien au chĂąteau des Drumont, l’Ă©cole d’agriculture connaĂźt elle aussi des changements : la famille des deux frĂšres Blondiau les rĂ©clame Ă la suite de la mort de leur grand-pĂšre, interrompant leur formation et isolant Jules et Marcel qui doivent faire face aux pressions de la Goule, leur surveillant, pour rĂ©cupĂ©rer un mystĂ©rieux objet au chĂąteau.
Â
Ce deuxiĂšme Ă©pisode vient Ă©clairer les liens secrets existant entre les habitants du chĂąteau et l’Ă©cole du village, entre deux mondes parallĂšles que rien ne semble a priori rĂ©unir. Le dĂ©cor d’une campagne reculĂ©e dans l’entre deux guerres sert efficacement au dĂ©roulement de l’intrigue: sous son apparente torpeur, ce cadre cache de nombreux secrets que le scĂ©nario amĂšne habilement Ă dĂ©couvrir, par des regards croisĂ©s sur les diffĂ©rents personnages. Alors que la montĂ©e du fĂ©minisme menace l’unitĂ© familiale du chĂąteau, le chantage de la Goule, et le mystĂšre planant autour de lui, menacent le groupe des apprentis.
