L’Arrangement

Beekman, banlieue préservée de New York. Cette soirée de juillet entre quatre amis s’annonce festive. L’apéritif traîne en longueur, favorisant les confidences. Et si le mariage libre était le secret de la longévité d’un couple ? Lucy, mère au foyer, essaie de gérer son fils autiste et Owen n’a plus les mêmes satisfactions professionnelles qu’autrefois. Sans remettre en cause leur amour, mari et femme, englués dans leur routine, s’engageant à respecter quelques règles, se laissent tenter par un « arrangement » de six mois censé réveiller leur libido assoupie.  Premier roman traduit en français de Sarah Dunn qui est également la créatrice de la série télé culte : American Housewife. On retrouve ici les thèmes et le ton propres à ces comédies américaines : un décor de carte postale, un microcosme bien-pensant et politiquement correct, un vieux milliardaire et sa bimbo, la défense d’un instituteur transgenre… Des clichés certes, mais restitués avec humour, causticité et agrémentés de rebondissements. Au pays des bons sentiments, on assiste aux aventures extra-conjugales des deux héros, espérant un happy-end conforme à la morale… Assiste-t-on pour autant au triomphe de l’amour ?  (A.-C.C.-M. et F.L.)