Trad. du suédois – Les notes

Un petit roman

Un fait divers atroce : une femme attend depuis 10 ans son exécution dans le quartier de Haute Sécurité d’une prison du…

Papa et maman ont fait le ménage tout le week-end. Quand elles rentrent de chez mamie, les deux sœurs le…

Un frère et une sœur fulminent. Deux chevaux en liberté semblent guetter le garde-manger ; et eux ils sont bloqués,…

Max et Mira, deux chats, découvrent une maison abandonnée près d’une voie ferrée. Ils rencontrent dans la maison Auguste, un…

Billie se souvient de ses vacances précédentes à la montagne, ses glissades en luge avec Maman, mais cette année pour…

Un soir, la célèbre comédienne Bianca Salo contacte la détective Julia Starck. Elle se dit harcelée dans son appartement et…

Le 31 décembre 1999, les trois sœurs Mikkola fêtent à Stockholm le changement de millénaire dans les bureaux d’une galerie…

Automne 1710. Une épidémie de peste frappe Stockholm. Magdalena, quinze ans, et sa petite sœur Ebba, endeuillées par le décès…

Après un voyage éprouvant sous la pluie glaciale, Mika et Valdemar, fiévreux et souffrant encore de sa blessure mal cicatrisée,…

En Suède, Niklas et Bea, mariés depuis vingt ans, ont des jumelles, Alma et Alexia, seize ans. Jacob, frère de…

Grâce à son expérience auprès des tribunaux, Julia a fondé sa propre agence de détective privé. Seule rescapée d’un crash…

Thomasine, 12 ans, passe l’été avec ses cousins dans le grand manoir appartenant à son aïeule Henrietta. Leurs parents sont…

Sur la plage, Einar décide de faire du bateau. Gilet de sauvetage enfilé il dénoue, tout seul précise-t-il, sous le…

Aujourd’hui chez le peuple à rayures de la forêt, c’est la fête des arbres, tradition importante pour que les arbres…

Avec sa mère (alcoolique) et ses chiens, Myra habite au centre de la Suède, dans le petit village de Mörkret,…