Prison N°5

DOĞAN ZehraAbonné

Un témoignage impressionnant, un acte de résistance magistral  Journaliste et artiste kurde, Zehra Dogan raconte ses enfermements successifs dans les […]

Dérives

TEKIN LatiféAbonné

Un homme en charge de recherche de fonds pour une ONG turque d’aide à l’insertion de jeunes dans le monde […]

La Longue Marche

GEÇGIN Ayhan

Un jeune Turc, déprimé par la vie sans attaches ni avenir qu’il mène dans son pays, quitte tout pour entamer […]

L’aurore

DEMIRTAŞ Selahattin

De ces quatorze nouvelles, la nouvelle éponyme, l’une des plus bouleversantes, est l’histoire d’une jeune Turque dupée et violée par […]

Le sillon

MANTEAU Valérie

Istanbul, 2016. Une jeune journaliste française rejoint l’homme qu’elle aime, un Turc, espérant reprendre son souffle après l’année terrible des […]

Étreintes dangereuses

GÜRSEL Nedim

Nedim Gürsel (L’ange rouge, NB décembre 2012) dédie ces nouvelles aux femmes. Rencontrées au hasard, chassées ou payées, elles ont […]

Taksim moonwalk

SERBES Emrah

Çag̃lar, 17 ans, s’ennuie dans son lycée professionnel hôtelier ;  convaincu que sa petite soeur de 9 ans est la […]

Les Bijoux bleus

WINKLER Katharina

Filiz vit avec sa fratrie dans un village reculé de Turquie, observant respectueusement les traditions patriarcales ancestrales. Pourtant, quand Yunus, […]