Haïkus des forêts et des montagnes
COMBIER Annick, Neyptune AbonnéInspiré par la forme du haïku, petit poème japonais de trois lignes auquel correspond une versification de 5/7/5 syllabes, ce…
Éditions du Jasmin
Contes de Palestine
GAY-PARA Praline, OLIVIER Luna Abonné« Il était ou il n’était pas, dans le temps ancien, dans le temps lointain »… Une femme sur le point d’accoucher…
L’arbre des rêves
MINIÈRE IsabelleAbonnéMalgré les insistances de la maîtresse, Sacha ne veut plus sortir jouer avec ses camarades à la récréation car ceux-ci…
L’abécédaire des buveurs de thé
JENNER-METZ Florence, MARTINEZ Barbara AbonnéA comme Aviatrice, l’intrépide décroche un nuage, cueille la poussière d’un arc-en-ciel… un looping pour récupérer la queue de la…
Le Seigneur de la mousson et autres contes de l’Inde du Sud
FAVARO Patrice, OLIVIER Luna AbonnéIl était une fois, dans le village de Tamil Nadu, deux filous, Adroit-de-la-bouche et Fort-des-bras ; ces vauriens paresseux, ce jour-là…
Omar tisserand d’art
SINGLETON Jane, BUGUET Anne AbonnéDans la famille d’Omar, depuis des générations, les hommes sont bergers de père en fils. Dès 7 ans, Omar rêve d’être tisserand mais ce métier est…
Boulboul et Jrada : Conte marocain
HAMDANE Halima, HUET Elsa AbonnéLina, vive d’esprit, surnommée Jrada, qui signifie sauterelle, ne reste jamais en place. Son mari, Rahim, surnommé Boulboul (rossignol), est timide. La…
Graine de Grenade : Conte de Palestine
DARWICHE Jihad, JOIRE Françoise AbonnéIl était une fois un couple qui vivait dans une magnifique maison mais n’avait pas d’enfant. Un marchand de grenades…
La ronde des heures
MINIÈRE IsabelleAbonnéRémi rentre chez lui un soir. Comme d’habitude c’est Marion qui le raccompagne. Il pousse la porte, cherche sa maman…
Klag Zoubi : Chambardement dans la banquise
PAUTET EdméeAbonnéZbaïn Zbaïna, la vieille sage du village, explique à Klag Zoubi que « la petite pousse pas plus grosse qu’un…
Les lettres vermeilles
TAILLANDIER IsabelleAlors que Ferdinand d’Aragon et Isabelle de Castille veulent finir de chasser les Maures d’Espagne, Suleyman Sarraj, orphelin de quinze…
Un courage en or
SAQUET ChristelleAbonnéLa Bretagne, le petit port de Ploëmec ; au point du jour, Yann le pêcheur part avec son embarcation. Au…
Mon Shanghai à moi
LIM Angela Monica, CHANG Zhen-Lei, SMOLIANINOVA Danara AbonnéAvec pour arrière-plan la ville moderne de Shanghai et ses grands buildings, des adultes, tôt le matin, se réunissent sur…
Ouvre-Toi
MORGENSTERN Susie, BRONN Theresa AbonnéOuvre tes yeux/ pour voir le ciel nuageux, Ouvre tes oreilles/ pour entendre bourdonner les abeilles, Ouvre ton cœur/ pour…
À saute-frontières : poèmes du monde pour vivre ici
NIOGRET Réjane, POSLANIEC Christian, DEMUYNCK Corinne AbonnéSauter les frontières pour briser la solitude, accueillir l’autre, passer d’une langue à l’autre, mais aussi sauter par-dessus les frontières…