Un autre Eden

CHAMBAZ Bernard

Jack London est né à San Francisco en 1876 dans une famille pauvre. Très jeune il vit de petits boulots, se fait chercheur d’or au Canada, connaît la pire misère à Londres, devient socialiste puis fait fortune avec ses articles pour journaux et ses livres. Parti faire un tour du monde en bateau, avec Charmian, sa seconde femme, il en revient malade et s’éteint dans son ranch. Il a quarante ans.  Sans la rigueur de la biographie ou de l’essai, mais paré du charme du roman, voici l’histoire vraie de Jack London, alias John Griffith Chaney. Bernard Chambaz (17, HdN mars 2017) la raconte en symbiose avec son propre fils Martin, aujourd’hui disparu, celui qu’il appelle ici « un autre » en rappel du livre Martin Eden écrit par jack London. Son écriture sensible et juste traduit avec tendresse, et une drôlerie toujours sympathique, son empathie avec une personnalité aussi riche et séduisante que fantasque. À chaque page, sa nouveauté : travail pénible du chercheur d’or, dans la glace et la neige, bas-fonds de Londres, aventures sous les tropiques. Il se dégage de ce roman passionnant et attachant une incroyable et bienfaisante énergie.  (V.M. et A.C.)