Sept bouteilles à la mer

AHMADI Ahmad Reza, KHEIRIEH Rashin

Tous les matins, sur la plage, un petit garçon trouve une bouteille contenant un trésor : 7 graines à semer, 7 clés, 7 billes, etc. Le septième jour, la bouteille est vide. L’enfant est déçu. À tort : une belle surprise l’attend.  C’est un récit en forme de ritournelle que conte Ahmada Reza Ahmadi : outre la symbolique du chiffre 7 dans la culture iranienne, il parle avec délicatesse de l’affection et de la sollicitude discrète d’un père (le marin qui envoie les 7 bouteilles) pour son fils. Chaque message est signe de vie, comme la venue du printemps (le Nouvel An iranien) et le retour du voyageur. Les illustrations stylisées sont aussi une invitation stimulante au rêve. Belle occasion d’entrer, grâce à l’adaptation d’Alain Serres, dans un imaginaire étranger.