Orphée Dilo et autres contes des Balkans racontés par Muriel Bloch

& & & &  

 

L’origine des Tziganes, les causes de leur dispersion, les larmes des mères emmurées dans des piles de pont ou revenant allaiter leur bébé après leur mort, la musique obsédante qui fait danser sans repos, toute la magie des contes des Balkans éclate dans ce beau livre accompagné d’un CD. Les magnifiques illustrations, joyeuses malgré les tons dominants ocre et marron, accompagnent des textes à la typographie variée et colorée. Les contes alternent avec des chansons, des poèmes, des devinettes. Le CD est construit comme une veillée autour du personnage d’Orphée Dilo, sans suivre très précisément le livre. Certains contes et chansons sont repris par Muriel Bloch, l’envoutante musique tzigane est interprétée par quatre musiciens dirigés par Eric Slabiak, du groupe «Les yeux noirs».