Mirette et son indispensable chassistant Jean-Pat séjournent à New York, pour assister aux fiançailles de Sherrie, la cousine de Mirette. Héritière fortunée de l’empereur américain du shampoing, celle-ci possède des tableaux qui suscitent de nombreuses convoitises. Dès leur première nuit à l’hôtel, Jean-Pat insomniaque surprend un intrus qui traverse leur chambre et perd une fausse moustache ! Une nouvelle enquête pour le duo….
Leur séjour à New York, riche en rebondissements les mène tambour battant à Central Park, au FBI building, à Chinatown etc. Le récit désopilant, avec du suspense et de nombreuses expressions locales, apporte quelques informations sommaires sur la culture américaine. L’enfant plonge dans l’action en manipulant et dépliant les pages de ce livre-jeu où les images disent tout. Pour ceux qui lisent seuls.