Sur Irlu, planète lointaine mécanisée et robotisée à outrance, chaque ville est dirigée par un consortium. L’ordre y est assuré par une sorte de caste à l’image des Samouraïs, les Marshall, aidés par des humanoïdes particulièrement efficaces. Dans cette aventure, le sinistre Sakuran, aux projets pharaoniques, a pris le pouvoir, réussissant à faire quasiment disparaître les Marshall après les avoir plongés dans un déshonneur immérité. Un dernier carré résiste cependant, divisé en trois équipes qui, chacune, s’enfuit tout en recherchant des moyens de combattre l’usurpateur.
Trois aventures parallèles débutées dans les volumes précédents et qui se poursuivront dans le suivant, pleines d’actions, de découvertes somptueuses et d’inventions, et qui exigent une lecture attentive pour s’accrocher au fil d’un récit parfois confus. Les noms des héros, leur représentation graphique, le style utilisé, tout est fait pour rappeler les mangas ; quant au dessin net et réaliste, il sait imaginer des décors léchés et surprenants, agrémentés de couleurs blafardes émises dans un éternel brouillard, créant une atmosphère originale pour un album divertissant.