Ce deuxième opus des Animaux marins présente de nouvelles espèces –mammifères, poissons, crustacés, etc. – et aborde quelques thèmes spécifiques comme l’utilité des différentes nageoires, les nombreuses espèces de requins, la soif du poisson, la dangerosité du cône…Comportements spécifiques, propriétés biologiques, modes de vie ne laissent pas de surprendre. Ainsi on découvre les fonctions diverses de la bioluminescence, l’étonnante rapidité de la squille mante pour capturer sa proie ou encore la technique « rodéo » du baleineau pour se débarrasser de poux sur sa peau. Pour chaque animal, une fiche signalétique en bas de page indique sa taille, sa localisation, l’indice d’extinction.
L’album, qui a pour concept un sujet, une planche, un gag, propose une approche ludique. Le ressort humoristique joue surtout par l’attribution aux animaux de traits de caractères humains et manque parfois de subtilité. Un dossier annexé en fin d’ouvrage et illustré de photos sous-marines montre l’essor récent des connaissances (éthologie, équipement de plongée) et propose associations et projets pour sensibiliser à la protection du milieu marin.