Lequel de nous portera l’autre ?

2014. Un ami de l’autrice lui confie un bien précieux : Les carnets de tranchées (1914-1918) de son grand-oncle, rescapé de la Grande Guerre, l’abbé Paul N. (mort en 1984). Très vite Violaine Lison s’aperçoit que Paul N. n’est pas l’auteur de ces carnets, mais a retranscrit, plus tard, ceux de son ami Léonce Delaunoy mort, lui, en octobre 1918, dont elle contacte la famille et retrouve en partie les carnets originaux. Stupéfaction ! le copiste s’est autorisé a élaguer et censurer tout ce qui a trait au sentiment ou à la colère, peut-être pour « faire de Léonce le héros d’après-guerre, dédié tout entier à la Patrie et à Dieu » !

Un livre magnifique, entrelacs subtils de deux écritures : celle de l’autrice en quête de vérité, de mémoire à laquelle elle s’emploie à redonner « chair ». Celle de Léonce, d’une beauté et d’une sensibilité rares, qui au-delà de la souffrance qu’il endure et côtoie, sait dire la beauté d’un paysage, d’un ciel, d’un vol d’oiseaux… mais aussi s’élève pour dire l’exaltation de son amitié-amour partagé pour Herman, son désespoir et la douleur une fois l’ami parti, l’appel de la mort, l’effroi face à la barbarie, la « révolte contre le pouvoir qui a engendré la guerre »… Autant de sentiments et de mouvements de l’âme qui font que l’Homme est Homme. (M.T.D et P.H)