Lapin, maniaque et lêve-tôt, cohabite avec Mme Ourse, lève-tard et désordonnée. Ce matin, il pleut, M. Lapin s’ennuie et s’énerve contre sa colocataire. Elle lui propose alors de partir quelques jours en vacances pour se changer les idées. D’abord réticent, il accepte. Le lendemain, les voilà au volant d’une petite voiture rouge, qui tombe bientôt en panne d’essence! Mais avec Mme Ourse et ses frères, tout finit par s’arranger, et M. Lapin apprend à se détendre.
La cohabitation entre ces deux tempéraments opposés n’est pas facile, mais elle leur permet de s’enrichir mutuellement, de faire de nouvelles expériences: le camping pour l’un, admirer le lever de soleil pour l’autre… L’histoire, assez longue, est gentille mais guère passionnante. Elle s’accompagne d’illustrations pleine page d’une grande douceur, à l’aspect duveteux, aux teintes fondues, qui accentuent, au choix, la mièvrerie ou la bienveillance du propos.