Kiki

Kiki la reine des fourmis s’ennuie au fond du pré à toujours procréer ! Elle décide de voyager, d’aller visiter la capitale. Sitôt arrivée, elle prend le métro, se promène des quais de Seine au Sacré-Coeur, rencontre à la terrasse d’un café Canaille, un pigeon musclé qui l’emmène danser. Bien installée dans un coquet logement place des Abbesses, elle savoure sa vie de citadine. Elle reste longtemps à Paris puis des années plus tard retourne le coeur serein dans son coin de prairie.  Cette balade d’une provinciale montée à Paris est un amusant prétexte à utiliser un vocabulaire parlé, populaire ou argotique. Elle quitte Trifouillis-les-oies pour Paname, à son arrivée elle n’est pas fatiguée mais flagada donc ira roupiller. Tous les mots et expressions imprimés en rouge dans le texte trouvent leurs synonymes en quatrième de couverture. Avec ses fines illustrations en rouge et noir, ce petit album original sur la richesse des expressions populaires imagées est à lire avec (ou à offrir à) un ami ou son correspondant étranger, et permet d’essayer de trouver l’origine de certains mots. Du même auteur que Matcha la grenouille japonaise (NB juillet 2015) (A.T.)