Inabata et l’Oiseau d’argent

Inabata vit sur l’île du Dragon, qui un jour se met à trembler. Il se réfugie dans une faille de la montagne où gît un oiseau blessé aux plumes argentées. Le jeune pêcheur le recueille et se plaît en sa compagnie. Il implore alors le dragon de lui donner pour épouse le bel oiseau, et Misuzu émerge du plumage. Mais sa beauté attise la convoitise de l’empereur. Pour lui échapper, Misuzu reprend son apparence initiale et s’envole. Un an après, c’est au tour d’Inabata de revêtir un plumage bleu pour suivre celle qu’il aime.  Ce conte, inspiré du Japon, s’en approprie les codes et les thèmes liés à la nature. Poissons et oiseaux évoluent dans un cadre harmonieux, malgré les tremblements de terre. Le dragon, qui symbolise les forces de la nature, a le pouvoir d’aider les héros au coeur pur. Empereur et samouraïs incarnent la puissance et la concupiscence, mais l’amour vaincra après l’épreuve de la séparation. L’illustration raffinée s’inspire largement des estampes où eau et montagne sont des constantes. Lignes stylisées, vagues et volutes y créent des mondes fantasmagoriques où se mêlent les éléments. (M.-C.D.)