Inabata et l’Oiseau d’argent

DELPECH Brigitte, KLAUSS Anja

Inabata vit sur l’√ģle du Dragon, qui un jour se met √† trembler. Il se r√©fugie dans une faille de la montagne o√Ļ g√ģt un oiseau bless√© aux plumes argent√©es. Le jeune p√™cheur le recueille et se pla√ģt en sa compagnie. Il implore alors le dragon de lui donner pour √©pouse le bel oiseau, et Misuzu √©merge du plumage. Mais sa beaut√© attise la convoitise de l’empereur. Pour lui √©chapper, Misuzu reprend son apparence initiale et s’envole. Un an apr√®s, c’est au tour d’Inabata de rev√™tir un plumage bleu pour suivre celle qu’il aime.¬†¬†Ce conte, inspir√© du Japon, s’en approprie les codes et les th√®mes li√©s √† la nature. Poissons et oiseaux √©voluent dans un cadre harmonieux, malgr√© les tremblements de terre. Le dragon, qui symbolise les forces de la nature, a le pouvoir d’aider les h√©ros au coeur pur. Empereur et samoura√Įs incarnent la puissance et la concupiscence, mais l’amour vaincra apr√®s l’√©preuve de la s√©paration. L’illustration raffin√©e s’inspire largement des estampes o√Ļ eau et montagne sont des constantes. Lignes stylis√©es, vagues et volutes y cr√©ent des mondes fantasmagoriques o√Ļ se m√™lent les √©l√©ments. (M.-C.D.)¬†