Choses petites et merveilleuses

De mars à février, ce calendrier qui démarre avec le printemps égrenne les plaisirs de la vie quotidienne et les fêtes qui ponctuent l’année japonaise traditionnelle.  Chaque mois bénéficie d’une ou deux doubles pages, qui alternent les formats des illustrations, de la double page aux vignettes, ces dernières formant comme une frise autour du nom du mois et du texte. Celui-ci, à la fois concret et poétique, est constitué de quelques lignes brèves, sortes de haïkus libres. Les dessins, ravissants, sont ancrés dans le décor bucolique d’une maison au milieu de la campagne, habitée par une grand-mère et ses deux petits-enfants. Le souci du détail, le soin apporté aux nuances de couleurs apposées en aplats, en font des tableaux ou des miniatures pleins de charme que l’on veut longuement admirer. Les quatre pages finales apportent des précisions sur les fêtes et les traditions évoquées. Une merveille de délicatesse et de tendresse à déguster.