Un titre un peu provocateur pour un contenu nettement plus convenu. Véronique Maumusson, journaliste française, vit aux États-Unis depuis 1997. Elle brosse en cinq chapitres un portrait des caractéristiques principales distinguant l’Américain moyen d’aujourd’hui du Français : valorisation de l’individu, omniprésence de la religion et puritanisme persistant, vif patriotisme et importance de l’argent. Un sixième chapitre explore le cas Barack Obama, ses origines, son parcours, et dresse un premier bilan de son action.
L’analyse met à jour les bons et les mauvais côtés des particularités de chacun ainsi que leurs contradictions et incohérences. Elle est illustrée de nombreux exemples, parfois un peu techniques, comme la question des admissions en université, ou très intéressants telle la longue explication sur le système d’assurances santé (sujet d’actualité, repris dans le chapitre sur Obama). Les points développés n’ont souvent rien de neuf ni d’exceptionnel, même pour un lecteur peu informé. Leur approfondissement reste parfois insuffisant, notamment concernant les conséquences politiques du 11-Septembre. Néanmoins cette étude très actuelle, à l’écriture fluide et au vocabulaire simple, reste intéressante.