Trad. de l’anglais (Nouvelle Zélande)

Sans un bruit

Zach, petit garçon de sept ans, n’est pas facile à vivre… Un matin, ses parents, Lisa et Cameron, auteurs de […]

Greta, la jeune forgeronne, adore son métier appris auprès de sa mère, et elle espère devenir l’apprentie d’un maître-forgeron qui […]

Fils d’une famille pauvre et aimante, Albert Black quitte Belfast et émigre en Nouvelle-Zélande à dix-huit ans en 1953. Les […]

1978. La famille Chamberlain vient de quitter Londres pour la Nouvelle-Zélande. De nuit, sous une pluie diluvienne, la voiture sort […]

Laura et son père retournent dans leur village natal, pour nettoyer les dégâts causés par une tempête. Autrefois, Laura y […]

Joshua, seize ans, bascule un beau jour du monde des non-voyants à celui des voyants : son père adoptif, inspecteur […]

Une petite ville des États-Unis. Alyssa Stone, sept ans, a été kidnappée. Le policier Noah Harper traque le fils du […]

1952. Irène, bibliothécaire à Wellington, veuve et mère de Jessie, six ans, part travailler dans les champs de tabac du […]

À une époque et dans une ville indéterminées, un jeune orphelin, surnommé Petiot, est accueilli par son oncle qui tient […]

Daniel, jeune adulte qui vit en Suisse, est en recherche d’identité. Ses parents l’envoie en Nouvelle-Zélande chez sa grand-mère maternelle. […]

Née en 1909 dans la moyenne bourgeoisie néo-zélandaise, Jean Batten voit ses rêves d’avenir orientés par une mère qui consacre […]

Dans un immeuble de Stockholm, Otto, septuagénaire, veuf, libraire à la retraite, et Elias, illustrateur de talent mais dyslexique, ont […]

27 janvier 1866, Walter Moody, jeune avocat britannique, débarque sur la côte ouest de Nouvelle-Zélande. Il est venu tenter sa […]

Dans les années 1960, Les Forrest quittent les États-Unis pour la Nouvelle-Zélande. C’est l’espoir d’un nouveau départ pour Franck, le […]

À la fin du XIXe, en Angleterre, Walter Allbones survit tant bien que mal et améliore l’ordinaire de sa fratrie […]