Tokyo sisters : dans l’intimité des femmes japonaises

CHOËL Raphaëlle, ROVÉRO-CARREZ Julie

Deux journalistes trentenaires, Raphaëlle Choël et Julie Rovéro-Carrez, rapportent, en se mettant elles-mêmes en scène, les témoignages des nombreuses Japonaises qu’elles ont rencontrées, interviewées. Kimiko, invitée dans une minuscule bicoque, arrive avec une énorme valise, remplie essentiellement de ses trousses de cosmétiques ; Rina invite les auteurs à une cérémonie du thé ; Michiko à son mariage ; une des Françaises consulte un gynécologue tokyoïte ; etc. Progressivement, au travers de ces croquis successifs, se dessine une vision de la vie des Japonaises et de ses paradoxes.

 

Enchaînement de portraits instantanés de femmes (appartenant essentiellement aux milieux de la mode et de la publicité), presque toujours construits sur le même modèle, cet ouvrage est une succession d’articles de magazine, l’introduction copieuse d’un guide touristique, plutôt qu’une véritable réflexion ethnographique. Cependant il pointe les différences franco-nipponnes et surtout il offre une image plurielle parfois insolite de ces Tokyo sisters vivant dans une société à la fois traditionnelle et ultra moderne où leur place évolue lentement.