Pauvres petits chagrins

Pianiste brillante, épouse heureuse, Elfrieda est la soeur de Yolandi, romancière épisodique à la vie personnelle chaotique. Élevées au Canada dans une famille aimante, de religion mennonite, une relation fusionnelle.les unit. Elf, dépressive et suicidaire, sollicite l’aide de Yol pour l’aider à mourir, entourée et sans violence. Celle-ci doit-elle et peut-elle délivrer sa soeur très aimée du fardeau qu’est sa vie ?   Inspiré par une douloureuse histoire familiale, le roman pose le problème du suicide assisté, difficile sujet sociétal d’actualité. L’écrivain de Drôle de tendresse (NB juillet 2006) joue sur l’opposition des caractères : à la vitalité de l’une et son incompréhension répond l’irrépressible douleur de vivre de l’autre. L’écriture très particulière de cette narration, à la première personne, dialogues sur des rythmes divers où les personnages rebondissent, liberté de ton, humour et distanciation des situations dramatiques (le titre du roman en est l’illustration) permettent au lecteur de supporter les longs moments passés dans des hôpitaux psychiatriques. Et de trouver du charme et de l’originalité, de la force et une authenticité certaine à ce récit plein d’humanité qui magnifie la tendresse sororale. (A.C. et A.Be.)