Il faut aller remplir le bidon à la mare et revenir avant la nuit. Mitch, le jeune buffle, est chargé de cette mission par sa mère et s’en acquitte en compagnie de ses amis. À s’amuser dans la mare, ils ne voient pas le temps passer et improvisent un campement. Au matin, le bidon est vide…
Les garnimos sont une bande de jeunes animaux insouciants et pas toujours futés, bien individualisés : Brozard le zèbre zozote, Bobo le croco arbore un Tshirt « Born to eat » qui annonce son obsession majeure, Mitch le buffle est poursuivi par des vautours qui ne rêvent que de lui manger les oreilles et plus si possible. Les silhouettes aux expressions accentuées se détachent sur un paysage aux belles couleurs orangées le jour, mauves au crépuscule. Jeux de mots et gags simples sont faciles à suivre dès 8 ans.