Noirs tatouages

Un cadavre tatoué dans la tourbière… Est-ce Fletcher Christian, le mutiné du Bounty ? Revenu en Angleterre, a-t-il rencontré son ami d’enfance, le poète William Wordsworth qui aurait relaté ses aventures dans un poème épique resté ignoré ? Jane Gresham, spécialiste de poésie anglaise, imagine le manuscrit oublié dans les vieux papiers d’une famille du Lake District, région où elle a grandi, comme Wordsworth. Elle entame une recherche passionnée. Mais elle n’est pas la seule : des gens moins désintéressés flairent la bonne affaire. Elle est menacée et les morts subites se succèdent.

Délaissant le tandem Hill-Jordan qui l’a rendue célèbre (La fureur dans le sang, NB avril 1999 ; La Souffrance des Autres, NB juin 2007), Val McDermid mélange habilement l’histoire, la littérature, la modernité, la légende, le sordide et les bons sentiments, dans un cocktail réjouissant. Avec un grain de suspense… Des HLM londoniens à la vie provinciale du Cumberland, les décors bien plantés rendent les personnages attachants. Ce roman policier très “british”, nettement moins sanglant que les précédents, offre une nouvelle facette du talent de l’auteure.