Mon coeur de père : journal août 2010 – août 2011

KOSKAS Marco

« Fiston », dont le prénom ne sera jamais cité, est un adolescent juif de seize ans. Désespéré d’être de mère goy, il a entrepris de se convertir pour devenir un vrai juif. Sa judéité est reconnue officiellement au bout de trois années. Son père, non-pratiquant, ne l’approuve pas, mais néanmoins quitte Paris pour accompagner son fils en Israël où il termine ses études dans une pension orthodoxe tout près de Gaza, à portée de rockets. Voici une année du journal de l’auteur, parisien, nostalgique de sa Tunisie natale, ballotté entre Tel-Aviv, Paris et Jaffa avec ce fils dont il ne comprend pas les choix. C’est le cri du coeur d’un père stupéfait et désemparé, devant un adolescent qui trouve dans la religion extrémiste un cadre et une identité. Comme dans Aline, pour qu’elle revienne (NB octobre 2009), l’écriture peine à fixer le lecteur. Le sujet retient, mais le ton distancié et anecdotique ne convainc pas. Cependant l’auteur parvient à transmettre l’atmosphère des villes successives dans lesquelles il vit.