Malo de Lange, fils de Personne

MURAIL Marie-Aude

Malo, fils de Personne, est, à 14 ans, agent de la Brigade de Sûreté que dirige son père, en marge mais au service du Préfet de Police ! Le gamin rêve de missions dangereuses qui susciteraient l’admiration paternelle. Il est servi quand, déguisé en servante, il entre au service du duc d’Ecourlieu… qu’on retrouve pendu dans sa chambre d’où a disparu son précieux diamant bleu. Qui s’empresse-t-on d’accuser ?À la manière des feuilletons du XIXe siècle, Marie-Aude Murail poursuit le récit des mésaventures de son héros, découvert dans Malo de Lange, fils de voleur. Les bas fonds de Paris, ses hôtels particuliers, la Foire du Trône et sa faune ainsi que le bagne de Brest sont la toile de fond pittoresque d’un roman d’aventure et d’apprentissage qui rappelle Dickens ou Hector Malot. L’adolescent, courageux et naïf encore, est attachant ; ceux qui l’entourent, truands ou victimes, bien dessinés, évitent l’écueil du misérabilisme. L’usage de l’argot (traduit en fin de texte) ajoute du piquant au récit sans nuire à sa compréhension, comme les comparaisons pince-sans-rire dont le héros-narrateur émaille son discours.