L’ombre des montagnes

Recueil de textes très courts évoquant le séjour de l’auteure à Sarajevo pendant le siège de la ville et juste après la cessation des hostilités, entre 1994 et 1997. Dans cette série de « flash-back », les personnages sont anonymes et la narratrice n’est pas toujours présente. La réalité et le rêve sont souvent confondus, rêve qui tourne au cauchemar.

La puissance évocatrice de ce témoignage est due essentiellement à la force de l’écriture. La richesse du vocabulaire, l’acuité du regard donnent naissance à des descriptions vigoureuses, colorées et poétiques. L’angoisse de ces temps troublés transparaît, entrecoupée de visions plus paisibles telles : un verger au soleil ou les retrouvailles d’un chien avec son maître. Ce récit se lit à petites doses, comme un poème surréaliste, mais il ne peut laisser le lecteur indifférent.