Tito et Tona sont deux braves gars, l’un aime la pêche en rivière, l’autre les oiseaux, leurs goûts et leur façon de vivre sont très semblables ; mais ils ne le savent pas car ils habitent de part et d’autre d’une frontière. Un jour, de chaque côté, des soldats viennent pour les emmener guerroyer. Ils doivent obéir sans vraiment savoir pourquoi il faut tuer ce frère qu’ils ne connaissent pas.
La grande guerre, ou plutôt l’absurdité de la guerre, est racontée aux enfants, à travers un message fort militant pour la paix. La critique est soutenue par une illustration et une mise en page astucieuses et poétiques qui laissent une grande place au non-dit et aux symboles, comme le poisson et l’oiseau seuls dans un champ de croix blanches. Un message profondément « objecteur de conscience ».