Les chroniques de Zhalie

YAN Lianke

AprĂšs la RĂ©volution culturelle, de vieilles rancunes opposent les familles Kong et Zhu dans le pauvre village de Zhalie. ObĂ©issant Ă  l’injonction paternelle, les quatre frĂšres Kong prennent leur destin en main. L’aĂźnĂ© devient instituteur, le troisiĂšme militaire, le cadet n’éprouve aucune aspiration tandis que le deuxiĂšme, ambitieux et dĂ©terminĂ©, s’enrichit en pillant les trains de charbons ; fortune dont il fait largement profiter ses concitoyens et prospĂ©rer le village. SpĂ©culant sur leur reconnaissance, il propose d’ĂȘtre chef de district. C’est sans compter sur sa rivale, la belle Zhu Ying, qui jouit d’une grande notoriĂ©tĂ© auprĂšs des hommes
 Abordant cette grande fresque par une mise en perspective des Ă©vĂ©nements historiques qui fondent la Chine contemporaine, Lianke Yan (La fuite du temps, NB fĂ©vrier 2014) offre une Ă©blouissante chronique des trente derniĂšres annĂ©es. Le pays passe brutalement d’une Ă©conomie agraire Ă  une industrialisation dĂ©bridĂ©e et leurs acteurs, victimes d’une folie mĂ©galomaniaque, demeurent insouciants du dĂ©sastre environnemental qui fait pousser les poires sur les pommiers. D’une Ă©criture flamboyante et poĂ©tique, une parabole corrosive sur la puissance de l’argent qui donne accĂšs aux honneurs suprĂȘmes du pouvoir en empruntant tous les chemins – y compris ceux de la corruption et de la lubricitĂ©. (M.R. et C.R.P.)