Les aigles endormis

Arben a grandi en Albanie sous le régime détesté d’Enver Hoxha. À la mort de ce dernier la perspective d’un régime démocratique est espérée, malheureusement elle s’envole rapidement. À sa place le chaos s’installe. Arben s’est marié, il a un enfant, des ambitions mais se voit contraint de participer aux trafics en tous genres, innommables et dégradants, il le fait cependant dans l’espoir de fuir un jour son pays.  Danü Danquigny, né à Montréal, est français, mais tout son livre est un hymne envers l’Albanie : beauté des paysages, traditions culturelles, fierté de la population. Il s’attarde un peu sur la démence paranoïaque de la dictature communiste qui a tout dévasté, et le désordre qui a suivi sa chute. Il décrit bien l’engrenage qui conduit un homme ordinaire vers les pires exactions jusqu’au drame qui le libère enfin, mais à quel prix ! Écrit en courts chapitres semés de vocables qui rappellent que l’Albanie est centrale, le récit est prenant, quoique souvent pesant par la cruauté des moeurs. L’histoire personnelle s’efface devant cette description d’un pays défait et au bord du gouffre. Les aigles pourront-t-ils se réveiller ? (E.G. et C.-M.T.)