Le Seigneur vous le rendra

À Marrakech, le petit dernier d’une fratrie de six enfants voit le jour. Le père est mort, et la mère loue son fils à des mendiantes professionnelles car son regard intense attire le chaland. Mais le petit grandit et la mère cherche alors tous les moyens pour ralentir sa croissance, n’hésitant pas pour cela à le faire souffrir. Néanmoins, l’enfant a bon caractère et s’intéresse à tout, il aime sa famille et ses compagnons de misère, il est astucieux et tendre. Jusqu’au jour où, grâce à un ami de son frère, il apprend à lire. Quelle étrange histoire que celle de « petit pain », enfant martyr de la Médina. Mahi Binebine (Les étoiles de Sidi Moumen, NB mars 2010) invite son lecteur à un voyage à travers Marrakech. Il campe des personnages hauts en couleur, et c’est avec une écriture fluide et non dénuée d’humour qu’il décrit les rapports de son héros avec sa famille et ses amis. La quête d’identité de l’enfant rejoint celle de tous les autres miséreux qui l’entourent et, malgré la gravité du sujet traité, cet ouvrage transmet un véritable message d’espoir.