Le monde est ma maison

BRAMI MaĂŻa, DAISAY Karine

Bonjour ! Je m’appelle Akito, Hi, Narda 
. Je vis dans un pays dont je vais donner quelques caractĂ©ristiques, la ville oĂč j’habite, les fĂȘtes, les coutumes, l’école, la rĂ©crĂ©ation, les habitudes alimentaires et les Ă©lĂ©ments gĂ©ographiques principaux.Vingt-deux pays choisis : un planisphĂšre les recense au dĂ©but et Ă  la fin du livre. Chacun s’étale sur quatre pages. Sur la page de gauche, le buste de l’enfant accompagnĂ© de quelques caractĂ©ristiques de son pays – kabuto mushi ou scarabĂ©e pour le petit Japonais. En face une perspective typique de son pays. Par exemple, la neige et les bulbes rouge et or des Ă©glises orthodoxes en Russie. Les deux pages suvantes entrent dans les dĂ©tails ; l’enfant dĂ©crit ce qu’il fait, ce qui lui plait. Les rĂ©cits sont Ă©maillĂ©s de mots dans leur langue, Ă©crits en gras pour en trouver aussitĂŽt la traduction sur la page de droite. Le lecteur apprend toutes sortes de choses, dĂ©couvre les diffĂ©rences et ressemblances de modes de vie. Les images sont jolies et colorĂ©es. Un documentaire intĂ©ressant pour s’ouvrir Ă  des coutumes diffĂ©rentes, proches ou lointaines.(J.G.)