Le fils

REN ZHENG-HUA

& &

 

Dans la Chine des annĂ©es 30, les codes sociaux sont rudes, et quand on est fils de notable, un mariage d’amour semble impossible. Les mariages arrangĂ©s pour l’honneur des deux familles sont de rigueur, quitte Ă  en souffrir toute sa vie. C’est lĂ  la rĂ©alitĂ© de l’élĂ©gant Yuan Chun dont les parents qui se haĂŻssent ont tracĂ© l’avenir Ă  l’image de leur passĂ©. Tant pis pour Xia Yu, d’un milieu plus modeste, qu’il aime depuis son enfance. Cette tradition chinoise n’est pas si lointaine, explique la dessinatrice qui a travaillĂ© Ă  l’ordinateur. Son histoire est tragique, transcrite avec justesse ; la rĂ©signation domine et la rĂ©volte est vaine, quoique Ă  dĂ©couvrir la fin
 Le dessin harmonieux, sobre le plus souvent, s’octroie des instants oniriques ou des accĂ©lĂ©rĂ©s comiques au graphisme dĂ©calĂ©, qui heurtent l’oeil europĂ©en. Difficile toutefois d’ĂȘtre Ă©mu par ce drame loin des mentalitĂ©s occidentales.