La fille du bourreau et le roi des mendiants

1662. Jakob Kuisl, bourreau à Schongau, se précipite à Ratisbonne au chevet de sa sœur mourante ; il découvre son corps ensanglanté et celui de son beau-frère. Jakob est le coupable idéal et il est arrêté. Au même moment, sa fille Magdalena, une forte tête, et Simon, un médecin, viennent se réfugier aussi à Ratisbonne. Réussiront-ils à sauver Jakob et…