& &
Connaissez-vous le secret du « kiai » ou cri de l’esprit qui tue ? Non bien sûr ! D’ailleurs, même à la fin du XVIIe siècle, au Japon, beaucoup n’y croyaient pas. Et pourtant, à Miyako, l’actuelle Kyoto, le ministre de la gauche vient de mourir dans d’atroces souffrances : en entendant ce bruit épouvantable son cerveau a explosé. Le grand investigateur du Shogun est chargé de l’enquête, au grand dam de l’ambitieux Honorable Chambellan. Heureusement il est aidé dans ses recherches par sa jeune épouse, très futée, une véritable collaboratrice. Les aventures et les chausse-trapes se succèdent à un rythme soutenu sur fond de luttes de pouvoirs. Si le lecteur a souvent du mal à suivre les révolutions de palais, il est bien introduit à la cour et qu’importe le dénouement puisqu’il y a la couleur locale avec, en prime, une belle histoire d’amour.