L’hiver 2005, trois demi-soeurs, Erika,l’aînée, Laura et Molly, la plus jeune, décident d’aller visiter leur père, Isak, qui vit seul dans l’île d’Hammarsö et qu’elles n’ont pas vu depuis vingt-cinq ans. Durant leur voyage, les trois femmes voient défiler les images des étés – dont un marqué par un drame – passés dans ce paradis perdu, auprès d’un père séduisant, caractère fort et médecin réputé. Cela cesse avec la mort de la seconde épouse d’Isak, alors qu’Erika a quinze ans et Molly cinq.
On en saura assez peu sur le présent des voyageuses, bien plus sur ces étés ineffaçables dans ce lieu du bout du monde. Chacune à son tour livre sa perception des êtres et des événements passés. Le récit se clôt avant les retrouvailles avec ce père omniprésent dans leurs souvenirs, aimé, craint, insaisissable. Linn Ullmann (Miséricorde, NB mai 2005) développe peut-être un peu trop longuement, mais avec justesse et dans une belle écriture, enfance et adolescence, avec leur part de candeur, de cruauté, de transgression des interdits, de sensualité naissante.